:Base gamepad.hlp>main
:Title Guide de l'utilisateur en ligne SideWinder
:Index Guide de l'utilisateur en ligne SideWinder=dev_all.hlp
:Index Guide de l'utilisateur en ligne SideWinder=dev_gpad.hlp
:Link dev_all.hlp
:Link dev_gpad.hlp
:Link gdp_all.hlp
:Link gdp_gp.hlp          ; Game Device Profiler
:Link mshpss.hlp
1 Informations importantes sur l'ergonomie=GPAD_ErgoInfo@dev_gpad.hlp
1 Présentation du boîtier de commande SideWinder=FLASH_IntroTo
1 Connexion et test du boîtier de commande SideWinder
2 Connexion du boîtier de commande SideWinder à l'ordinateur=FLASH_ConnectToPC>howto
2 Connexion d'un autre périphérique de jeu au boîtier de commande SideWinder=FLASH_ConnDevTo>howto
2 Connexion de plusieurs boîtiers de commande SideWinder à l'ordinateur=FLASH_MultGPads>howto
2 Test du boîtier de commande SideWinder=FLASH_TestDev>HowTo
2 Affectation d'un numéro de contrôleur au boîtier de commande=GPAD_AssignID@dev_gpad.hlp>howto
1 Commandes du boîtier SideWinder
2 Présentation générale des commandes du boîtier SideWinder=FLASH_OverView
2 Boutons A, B, C, X, Y, Z et détentes=GPAD_BtnsTrgrs@dev_gpad.hlp
2 Pavé directionnel=GPAD_DirctnPad@dev_gpad.hlp
2 Bouton M=GPAD_MBtn@dev_gpad.hlp
2 Bouton Mode=FLASH_ModeBtn
2 Bouton Démarrer=GPAD_StartBtn@dev_gpad.hlp
1 Création de profils pour le boîtier de commande SideWinder
2 Présentation générale de l'enregistrement d'une action de jeu=GDP_GP_OvrvwRec@gdp_gp.hlp
2 Création d'un profil=GDP_ALL_CreateNew@gdp_all.hlp>Howto
2 Ajout d'un profil à l'Outil d'activation de profil=GDP_ALL_AddPrfl@gdp_all.hlp>Howto
2 Modification des actions de jeu dans un profil=GDP_GP_ChngPrfl@gdp_gp.hlp>Howto
1 Dépannage
2 J'ai connecté entre eux plusieurs boîtiers, mais ils ne fonctionnent pas.=FLASH_MultiConnTrbl
2 Les Propriétés du contrôleur de jeu signalent que le boîtier n'est pas connecté.=FLASH_CPanelErr
2 Le jeu s'est bloqué alors que j'utilisais le boîtier de commande.=GPAD_GameFroze@dev_gpad.hlp>trbl
2 L'autre périphérique de jeu ne fonctionne pas.=ALL_OtherNotWrkng@dev_all.hlp>trbl
2 Le boîtier de commande ne fonctionne pas avec le jeu.=FLASH_GPadNotWrkng
2 Le profil ne fonctionne pas dans le jeu.=GPAD_PrflError@dev_gpad.hlp>trbl
1 Désinstallation du logiciel SideWinder
2 Désinstallation du logiciel du périphérique de jeu SideWinder 2.0=ALL_Uninstall@dev_all.hlp>howto
1 Informations de référence
2 Informations réglementaires
3 Règlement canadien sur les matériels provoquant des brouillages radioélectriques=fccCanada@dev_all.hlp
3 Règlement sur le brouillage radioélectrique aux États-Unis=fccUS@dev_all.hlp
2 Informations sur les brevets
3 Brevets=gpPatents@dev_all.hlp>main
1 Support Technique International
2 Support technique Microsoft international=Microsoft_technical_support_worldwide@Mshpss.hlp>main
